【配方一】
【配方】蒲公英、金银花各15克,黄酒200毫升。
【制法】将上药川黄酒煎至减半,去渣,候温,备用。
【功效】清热解毒,消肿散结。
【主治】吹乳结痛(乳腺炎)。
【用法】口服:每日1剂,早、晚各服1次。并以药渣敷患处。如不愈,再依法配制再服。
【附记】引自《验方新编》。
【配方二】
【来源】《验方新编》。
【配方】蒲公英15克,金银花15克。
【制法】将蒲公英、金银花与黄酒120毫升置砂锅内同煎,煎至60毫升,去渣候温,分作两份,备用。
【用法】早、晚饭后各服一份。药渣可贴敷患处。如不愈,可照药方再行配制。
【功效】清热解毒,散结消肿。
【主治】乳腺炎。适宜于乳腺炎局部红热硬结肿痛者。
【宜忌】己化脓者应配合切开引流。
【附记】本方实为《本草衍义补遗》公英忍冬藤酒,方中由蒲公英、忍冬藤组成。忍冬藤即忍冬的茎叶,金银花为忍冬的花蕾或初开的花:两者均有清热解毒功效,常用于治疗痈肿疮毒。金银花的清热解毒作用较忍冬藤更强。故本方采用蒲公英与金银花的组合,功能清热解毒、散结消痈。蒲公英是治疗乳痈的必用之品,《新修本草》:“主妇人乳痈肿”。《本草求真》:“蒲公英,能入阳明胃,厥阴肝,凉血解毒,故乳痈……为首重焉。缘乳头属肝,乳房属胃……因此直入二经,散肿臻效。”蒲公英和金银花的药理作用表明,其抗菌谱较广,特别对金黄色葡萄球菌有良好的抑制作用。加酒同煮,酒行药势,可增强其清热解毒、消肿散结作用。